- اشارة
- 584 ثم دخلت سنة أربع و ثمانين و خمسمائة
- ذكر حصر صلاح الدين كوكب
- ذكر رحيل صلاح الدين إلى بلد الفرنج
- ذكر فتح جبلة
- ذكر فتح لاذقيّة
- ذكر حال أسطول صقلّيّة
- ذكر فتح صهيون و عدّة من الحصون
- ذكر فتح حصن بكاس و الشّغر
- ذكر فتح سرمينيّة
- ذكر فتح برزية
- ذكر فتح درب ساك
- ذكر فتح بغراس
- ذكر الهدنة بين المسلمين و صاحب أنطاكية
- ذكر فتح الكرك و ما يجاوره
- ذكر فتح قلعة صفد
- ذكر فتح كوكب
- ذكر ظهور طائفة من الشيعة بمصر
- ذكر انهزام عسكر الخليفة من السلطان طغرل
- ذكر عدّة حوادث
- 585 ثم دخلت سنة خمس و ثمانين و خمسمائة
- 586 ثم دخلت سنة ست و ثمانين و خمسمائة
- ذكر وقعة الفرنج و اليزك و عود صلاح الدين إلى منازلة الفرنج
- ذكر إحراق الأبراج و وقعة الأسطول
- ذكر وصول ملك الألمان إلى الشام و موته
- ذكر وقعة للمسلمين و الفرنج على عكّا
- ذكر خروج الفرنج من خنادقهم
- ذكر تسيير البدل إلى عكّا و التفريط فيه حتّى أخذت
- ذكر وفاة زين الدين يوسف صاحب إربل و مسير أخيه مظفّر الدين إليها
- ذكر ملك الفرنج مدينة شلب و عودها إلى المسلمين
- ذكر الحرب بين غياث «1» الدين و سلطان شاه بخراسان
- ذكر عدّة حوادث
- 587 ثم دخلت سنة سبع و ثمانين و خمسمائة
- ذكر حصر عزّ الدين صاحب الموصل الجزيرة
- ذكر عبور تقي الدين الفرات [1] و ملكه حرّان و غيرها من البلاد الجزريّة و مسيره إلى خلاط و مؤتة
- ذكر وصول الفرنج من الغرب في البحر إلى عكّا
- ذكر ملك الفرنج عكّا
- ذكر رحيل الفرنج إلى ناحية عسقلان و تخريبها
- ذكر رحيل الفرنج إلى نطرون
- ذكر مسير صلاح الدين إلى القدس
- ذكر عود الفرنج إلى الرملة
- ذكر قتل قزل أرسلان
- ذكر عدّة حوادث
- 588 ثم دخلت سنة ثمان و ثمانين و خمسمائة
- ذكر عمارة الفرنج عسقلان
- ذكر قتل المركيس و ملك الكندهري
- ذكر نهب بني عامر البصرة «1»
- ذكر ما كان من ملك إنكلتار
- ذكر استيلاء الفرنج على عسكر المسلمين و قفل
- ذكر سير الأفضل و العادل إلى بلاد الجزيرة
- ذكر عود الفرنج إلى عكّا
- ذكر ملك صلاح الدين يافا
- ذكر الهدنة مع الفرنج و عود صلاح الدين إلى دمشق
- ذكر وفاة قلج أرسلان
- ذكر ملك شهاب الدين أجمير «1» و غيرها من الهند
- ذكر عدّة حوادث
- 589 ثم دخلت سنة تسع و ثمانين و خمسمائة
- 590 ثم دخلت سنة تسعين و خمسمائة
- 591 ثم دخلت سنة إحدى و تسعين و خمسمائة
- 592 ثم دخلت سنة اثنتين و تسعين و خمسمائة
- 593 ثم دخلت سنة ثلاث و تسعين و خمسمائة
- 594 ثم دخلت سنة أربع و تسعين و خمسمائة
- 595 ثم دخلت سنة خمس و تسعين و خمسمائة
- ذكر وفاة الملك العزيز و ملك أخيه الأفضل ديار مصر
- ذكر حصر الأفضل مدينة دمشق و عوده عنها
- ذكر وفاة يعقوب بن يوسف بن عبد المؤمن و ولاية ابنه محمّد
- ذكر عصيان أهل المهديّة على يعقوب و طاعتها لولده محمّد
- ذكر رحيل عسكر الملك العادل عن ماردين
- ذكر الفتنة بفيروزكوه من خراسان
- ذكر مسير خوارزم شاه إلى الرّيّ
- ذكر عدّة حوادث
- 596 ثم دخلت سنة ست و تسعين و خمسمائة
- 597 ثم دخلت سنة سبع و تسعين و خمسمائة
- ذكر ملك الملك الظاهر صاحب حلب منبج و غيرها من الشام و حصره هو و أخوه الأفضل مدينة دمشق و عودهما عنها
- ذكر ملك غياث الدين و أخيه ما كان لخوارزم شاه بخراسان
- ذكر قصد نور الدين بلاد العادل و الصلح بينهما
- ذكر ملك شهاب الدين نهرواله «1»
- ذكر ملك ركن الدين ملطية من أخيه و أرزن الروم
- ذكر وفاة سقمان صاحب آمد و ملك أخيه محمود
- ذكر عدّة حوادث
- 598 ثم دخلت سنة ثمان و تسعين و خمسمائة
- 599 ثم دخلت سنة تسع و تسعين و خمسمائة
- 600 ثم دخلت سنة ستمائة
- ذكر حصار خوارزم شاه هراة ثانية
- ذكر عود شهاب الدين من الهند و حصره خوارزم و انهزامه من الخطا
- ذكر قتل طائفة من الإسماعيليّة بخراسان
- ذكر ملك القسطنطينيّة من الروم
- ذكر انهزام نور الدين، صاحب الموصل، من العساكر العادليّة
- ذكر خروج الفرنج بالشام إلى بلد الإسلام و الصلح معهم
- ذكر قتل كوكجة ببلاد الجبل
- ذكر وفاة ركن الدين بن قلج أرسلان و ملك ابنه بعده
- ذكر قتل الباطنيّة بواسط
- ذكر استيلاء محمود على مرباط و غيرها من حضرموت
- ذكر عدّة حوادث
- 601 ثم دخلت سنة إحدى و ستمائة
- 602 ثم دخلت سنة اثنتين و ستمائة
- ذكر الفتنة بهراة
- ذكر قتال شهاب الدين الغوريّ بني كوكر
- ذكر الظفر بالتيراهيّة
- ذكر قتل شهاب الدين الغوريّ
- ذكر ما فعله الدز
- ذكر بعض سيرة شهاب الدين
- ذكر مسير بهاء الدين سام إلى غزنة و موته
- ذكر ملك علاء الدين غزنة و أخذها منه
- ذكر ملك الدز غزنة
- ذكر حال غياث الدين بعد قتل عمّه
- ذكر استيلاء خوارزم شاه على بلاد الغوريّة بخراسان
- ذكر ملك خوارزم شاه ترمذ و تسليمها إلى الخطا
- ذكر عود أولاد صاحب باميان إلى غزنة
- ذكر عود الدز إلى غزنة
- ذكر قصد صاحب مراغة و صاحب إربل أذربيجان
- ذكر إيقاع إيدغمش بالإسماعيليّة
- ذكر وصول عسكر من خوارزم إلى بلد الجبل و ما كان منهم
- ذكر الغارة من ابن ليون على أعمال حلب
- ذكر نهب الكرج أرمينية
- ذكر عدّة حوادث «1»
- 603 ثم دخلت سنة ثلاث و ستمائة
- ذكر ملك عبّاس باميان و عودها إلى ابن أخيه
- ذكر ملك خوارزم شاه الطالقان
- ذكر حال غياث الدين مع الدز و أيبك
- ذكر وفاة صاحب مازندران و الخلف بين أولاده
- ذكر ملك غياث الدين كيخسرو مدينة انطاكية
- ذكر عزل ولد بكتمر صاحب خلاط و ملك بلبان و مسير صاحب ماردين إلى خلاط و عوده
- ذكر ملك الكرج مدينة قرس و موت ملك الكرج
- ذكر الحرب بين عسكر الخليفة و صاحب لرستان
- ذكر عدّة حوادث
- 604 ثم دخلت سنة أربع و ستمائة
- ذكر ملك خوارزم شاه ما وراء النهر و ما كان بخراسان من الفتن و إصلاحها
- ذكر قتل ابن خرميل و حصر هراة
- ذكر ما فعله خوارزم شاه بخراسان
- ذكر قتل غياث الدين محمود
- ذكر عود خوارزم شاه إلى الخطا
- ذكر غدر صاحب سمرقند بالخوارزميّين
- ذكر الواقعة التي أفنت الخطا
- ذكر ملك نجم الدين ابن الملك العادل خلاط
- ذكر غارات الفرنج بالشام
- ذكر الفتنة بخلاط و قتل كثير من أهلها
- ذكر ملك أبي بكر بن البهلوان مراغة
- ذكر عزل نصير الدين وزير الخليفة
- ذكر عدّة حوادث
- 605 ثم دخلت سنة خمس و ستمائة
- 606 ثم دخلت سنة ست و ستمائة
- 607 ثم دخلت سنة سبع و ستمائة
- 608 ثم دخلت سنة ثمان و ستمائة
- 609 ثم دخلت سنة تسع و ستمائة
- 610 ثم دخلت سنة عشر و ستمائة
- 611 ثم دخلت سنة إحدى عشرة و ستمائة
- 612 ثم دخلت سنة اثنتي عشرة و ستمائة
- 613 ثم دخلت سنة ثلاث عشرة و ستمائة
- 614 ثم دخلت سنة أربع عشرة و ستمائة
- 615 ثم دخلت سنة خمس عشرة و ستمائة
- ذكر وفاة الملك القاهر و ولاية ابنه نور الدين و ما كان من الفتن بسبب موته إلى أن استقرّت الأمور «1»
- ذكر ملك عماد الدين زنكي قلاع الهكّاريّة و الزوزان
- ذكر اتّفاق بدر الدين مع الملك الأشرف
- ذكر انهزام عماد الدين زنكي من العسكر البدريّ
- ذكر وفاة نور الدين صاحب الموصل و ملك أخيه
- ذكر انهزام بدر الدين من مظفّر الدين
- ذكر ملك عماد الدين قلعة كواشى و ملك بدر الدين تلّ يعفر و ملك الملك الأشرف سنجار
- ذكر وصول الأشرف إلى الموصل و الصلح مع مظفّر الدين
- ذكر عود قلاع الهكّاريّة و الزوزان إلى بدر الدين
- ذكر قصد كيكاوس ولاية حلب و طاعة صاحبها للأشرف و انهزام كيكاوس
- ذكر وفاة الملك العادل و ملك أولاده بعده
- ذكر عدّة حوادث
- 616 ثم دخلت سنة ست عشرة و ستمائة
- 617 ثم دخلت سنة سبع عشرة و ستمائة
- ذكر خروج التتر إلى بلاد الإسلام
- ذكر خروج التتر إلى تركستان و ما وراء النهر و ما فعلوه
- ذكر مسير التتر الكفّار إلى خوارزم شاه و انهزامه و موته
- ذكر صفة خوارزم شاه و شيء من سيرته
- ذكر استيلاء التتر المغرّبة على مازندران
- ذكر وصول التتر إلى الرّيّ و همذان
- ذكر وصول التتر إلى أذربيجان
- ذكر ملك التتر مراغة
- ذكر ملك التتر همذان و قتل أهلها
- ذكر مسير التتر إلى أذربيجان و ملكهم أردويل و غيرها
- ذكر قصد التتر بلاد الكرج
- ذكر وصولهم إلى دربند شروان و ما فعلوه فيه
- ذكر ما فعلوه باللان و قفجاق
- ذكر ما فعله التتر بقفجاق و الروس
- ذكر عود التتر من بلاد الروس و قفجاق إلى ملكهم «2»
- ذكر ما فعله التتر بما وراء النهر بعد بخارى و سمرقند
- ذكر ملك التتر خراسان
- ذكر ملكهم خوارزم و تخريبها
- ذكر ملك التتر غزنة و بلاد الغور
- ذكر تسليم الأشرف خلاط إلى أخيه شهاب الدين غازي
- ذكر عدّة حوادث
- 618 ثم دخلت سنة ثماني عشرة و ستمائة
- 619 ثم دخلت سنة تسع عشرة و ستمائة
- 620 ثم دخلت سنة عشرين و ستمائة
- 621 ثم دخلت سنة إحدى و عشرين و ستمائة
- 622 ثم دخلت سنة اثنتين و عشرين و ستمائة
- ذكر حصر الكرج مدينة كنجة
- ذكر وصول جلال الدين بن خوارزم شاه إلى خوزستان و العراق
- ذكر وفاة الملك الأفضل و غيره من الملوك
- ذكر خلع شروان شاه و ظفر المسلمين بالكرج
- ذكر ظفر المسلمين بالكرج أيضا
- ذكر ملك جلال الدين أذربيجان
- ذكر انهزام الكرج من جلال الدين
- ذكر عود جلال الدين إلى تبريز و ملكه مدينة كنجة و نكاحه زوجة أوزبك
- ذكر وفاة الخليفة الناصر لدين اللَّه
- ذكر خلافة الظاهر بأمر اللَّه
- ذكر ملك بدر الدين قلعتي العماديّة و هروز
- ذكر عدّة حوادث
- 623 ثم دخلت سنة ثلاث و عشرين و ستمائة
- ذكر ملك جلال الدين تفليس
- ذكر مسير مظفّر الدين صاحب إربل إلى الموصل و عوده عنها
- ذكر عصيان كرمان على جلال الدين و مسيره إليها
- ذكر الحرب بين عسكر الأشرف و عسكر جلال الدين
- ذكر وفاة الخليفة الظاهر بأمر اللَّه
- ذكر خلافة ابنه المستنصر باللَّه
- ذكر الحرب بين كيقباذ و صاحب آمد
- ذكر حصر جلال الدين مدينتي آني و قرس
- ذكر حصر جلال الدين خلاط
- ذكر إيقاع جلال الدين بالتركمان الإيوانيّة
- ذكر الصلح بين المعظّم و الأشرف
- ذكر الفتنة بين الفرنج و الأرمن
- ذكر عدّة حوادث
- 624 ثم دخلت سنة أربع و عشرين و ستمائة
- 625 ثم دخلت سنة خمس و عشرين و ستمائة
- 626 ثم دخلت سنة ست و عشرين و ستمائة
- 627 ثم دخلت سنة سبع و عشرين و ستمائة
- 628 ثم دخلت سنة ثمان و عشرين و ستمائة
الكامل في التاريخ المجلد 12
اشارة
نام كتاب: الكامل في التاريخ
نويسنده: ابن اثير جزرى
تاريخ وفات مؤلف: 630 ق
موضوع: تاريخ عمومى
زبان: عربى
تعداد جلد: 13
ناشر: دار الصادر
مكان چاپ: بيروت
سال چاپ: 1385 ق / 1965 م
584 ثم دخلت سنة أربع و ثمانين و خمسمائة
ذكر حصر صلاح الدين كوكب
في هذه السنة، في المحرّم، انحسر الشتاء، فسار صلاح الدين من عكّا فيمن تخلّف عنده من العسكر إلى قلعة كوكب، فحصرها، و نازلها، ظنّا منه أنّ ملكها سهل [1] و أنّ أخذها، و هو في قلّة من العسكر، متيسّر، فلمّا رآها عالية منيعة [2] [أدرك أن] الوصول إليها متعذّر، و كان عنده منها و من صفد و الكرك المقيم المقعد. لأنّ البلاد الساحليّة، من عكّا إلى جهة الجنوب، كانت قد ملك جميعها، ما عدا هذه الحصون، و كان يختار أن لا يبقى في وسطها ما يشغل قلبه، و يقسّم همّه، و يحتاج إلى حفظه، و لئلّا ينال الرعايا و المجتازين منهم الضرر العظيم.
فلمّا حصر كوكب، و رآها منيعة، يبطئ ملكها و أخذها، رحل عنها،
______________________________
[1] سهلًا.
[2] منيفة.
الكامل في التاريخ، ج 12، ص: 6
و جعل عليها قايماز النجميّ مستديماً لحصاره، و كان رحيله عنها في ربيع الأوّل، و أتاه رسل الملك قلج أرسلان، و قزل أرسلان و غيرهما، يهنّئونه بالفتح و الظفر، و سار من كوكب إلى دمشق، ففرح الناس بقدومه، و كتب إلى البلاد جميعها باجتماع العساكر، و أقام بها إلى أن سار إلى الساحل.
ذكر رحيل صلاح الدين إلى بلد الفرنج
لمّا أراد صلاح الدين المسير عن دمشق حضر عند القاضي الفاضل مودّعاً له و مستشيرا، و كان مريضا، و ودّعه و سار عن دمشق منتصف ربيع الأوّل إلى حمص، فنزل على بحيرة قدس، غربيّ حمص، و جاءته العساكر:
فأوّل من أتاه من أصحاب الأطراف عماد الدين زنكي بن مودود بن آقسنقر، صاحب سنجار، و نصيبين، و الخابور، و تلاحقت العساكر من الموصل و ديار الجزيرة و غيرها، فاجتمعت عليه، و كثرت عنده، فسار حتّى نزل تحت حصن الأكراد من الجانب الشرقيّ، و كنت