[ترجمه]

آمد فرمان خدای«11»، مشتابی به او، منزّه است او و بزرگوار از آن که«12» با او انباز گیرند.

-----------------------------------

(1). سوره نحل 16 آیه 126.

(2). آج: هجده، لب: هیجده.

(3). آط، آب، آج: هفتصد.

(4). آط، آب، آز، آج، لب: علیه السّلام.

(5). قم، آط، آب، آز، آج، لب او.

(6). آط، آب، آز، آج، لب آن.

(7). آج، لب: ندارد.

(8). آج، لب: وصیّتی.

(9). جمیع نسخه ها: نیکو کنند.

(10). قم، آج، لب به نام خدای بخشاینده مهربان، آب خدای بسیار بخشایش بسیار دانش.

(11). قم، آج، لب پس.

(12). قم: از آنچه.

صفحه : 2

بفرستد فریشتگان را بر وحی«1» از فرمان او بر آن کس که«2» خواهد از بندگان او که آگاه کنی، نیست خدای مگر من، بترسید«3» از من.

بیافرید آسمانها«4» و زمین«5» به درستی، بزرگوار است از آن که با او انباز گیرند.

بیافرید آدمی را از آب، چون بنگری او خصمی است روشن.

و چهار پا«6» بیافرید برای شما در آن گرمایی هست و سود«7»، و از آن می خوری.

و شما راست در او«8» نیکویی چون نماز شام باز آیی«9» و چون آنگاه«10» به چره بری.

و بر می گیرد«11» بارهای شما به شهری که نرسی«12» به آن جا