- مشخصات کتاب
- جلد سوم
- [کتاب حج
- اشاره
- باب علل و أسرار حج
- باب فضائل حج
- (باب آغاز کار کعبه، و فضل آن، و فضل حرم)
- باب تحریم آشکار حرم و حکم آن
- (باب اشیائی که ذبح آنها در حرم)** (و بیرون بردنشان از حرم جایز است)
- (باب طاعاتی که در سفر بسوی)** (حجّ و غیر آن رسیده است)
- (باب أیّام و اوقاتی که سفر در آن مستحب است،)** (و أیّام و اوقاتی که سفر در آن مکروهست.)
- (باب آغاز سفر با صدقه)
- (باب حمل عصا در سفر)
- (باب آنچه از نماز که برای مسافر)** (بهنگام عزم خروج مستحبّ است)
- (باب آنچه از دعا که برای مسافر)** (بهنگام خروج بسفر مستحبّ است)
- (باب سخنانی که بهنگام سوار شدن بر مرکب گفته میشود)
- (باب ذکر خدای عزّ و جلّ و دعا در مسیر سفر)
- (باب آنچه از حسن مصاحبت، و فرو خوردن خشم،)** (و حسن خلق، و خودداری از آزار، و پارسائی)** (که برای مسافر در راه سفر واجب است)*
- (باب مشایعت مسافر و تودیع او و دعاء برای او)
- (باب سخنانی که مسافر تنها بر زبان میراند)
- (باب کراهت تنهائی در سفر)
- (باب رفیقان سفر، و وجوب حقّشان نسبت بیکدیگر)
- (باب حداء و شعر در سفر)
- (باب حفظ نفقه در سفر)
- (باب برداشتن سفره در سفر)
- (باب سفری که برداشتن سفره در آن مکروهست)
- (باب توشه در سفر)
- (باب حمل آلات و سلاح در سفر)
- (باب متعلّق به اسب و اختصاص دادن آن)** (برای جهاد و نخستین کسی که بر آن سوار شده است)
- (باب حق اسب بر صاحبش)
- (باب اموری که بهائم از درک آن دور نمیمانند)
- (باب ثواب خرج کردن برای اسب)
- (باب متعلق به خالهای پشت دستهای اسب)
- (باب حسن قیام بر امور متعلّق به اسبها)
- (باب آنچه در باب شتر آمده است)
- (باب آنچه از عدالت در باره شتر و ترک)** (زدنش و اجتناب از ظلمش واجب است)
- (باب آنچه در باره سواری متناوب آمده است)
- (باب ثواب کسی که مسافر مؤمنی را یاری کند)
- (باب مروّت در سفر)
- (باب منازل و اماکنی که فرود آمدن در آنها مکروهست)
- (باب پیاده روی در سفر)
- (باب آداب مسافر)
- (باب دعای کسی که راه را گم کرده باشد)
- (باب دعائی که هنگام فرود)** (آمدن در منزل میباید خواند)
- (باب دعاء وقت ورود بشهری یا بروستائی)
- (باب مرگ در غربت)
- (باب تهنیت تازه وارد از سفر حجّ)
- (باب ثواب معانقه با حاجّ)
- (باب نوادر)
- (باب أنبوه ساختن مو برای حجّ و عمره)
- (باب میقاتهای احرام)
- (باب آماده شدن برای احرام)
- (باب اقسام حجّ)
- (باب واجبات حجّ)
- (باب آنچه در باره انجام دهنده)** (حجّ با مال حرام آمده است)
- (باب بستن احرام و شرط آن)** (و نقض آن و نماز برای آن)
- (باب اشعار و تقلید)
- (باب تلبیه)
- (باب اموری از قبیل عمل جنسی و فحش و کلام)** (زشت و سخن دروغ و گفتن «لا و اللَّه، و بلی و اللَّه)** (که در ایّام حجّ اجتناب از آن بر محرم واجب است)
- (باب چیزهائی که احرام در آنها)** (جایز است، و چیزهائی که جایز نیست)
- (باب آنچه انجام آن، و بکار بستن آن برای)** (محرم جایز است و آنچه جایز نیست از جمیع انواع)
- (باب کفّاره انواع حیواناتی که)** (محرم آنها را شکار کند)
- (باب تقصیر و تراشیدن سر و محل شدن)** (کسی که حج تمتّع بجا میآورد، و کسی که)** (تقصیر را فراموش کند تا مواقعه انجام)** (دهد، یا بانک لبیک برای حجّ برآورد)
- (باب متمتّعی که از مکّه خارج میشود، و باز میگردد)
- (باب احرام حائض و مستحاضه)
- (باب وقتی که چون انسان آن را ادراک)** (کند تمتّع را درک کرده است)
- (باب وقتی که چون انسان آن را درک)** (کند درککننده حج خواهد بود)
- (باب مقدم داشتن طواف حج و طواف)** (نساء بر سعی و بر خروج بسوی منی)
- (باب تأخیر زیارت)
- (باب حکم کسی که طواف نساء را فراموش کند)
- (باب پایان یافتن پیاده رفتن شخص پیاده)
- (باب حکم کسی که طوافش بسبب نماز یا غیر آن قطع شود)
- باب سهو در طواف
- باب آنچه واجب میشود بر کسی که یکی از دورهای طواف را به اختصار برگزار کند «1»
- باب آنچه راجع بطواف در پشت مقام آمده است
- باب آنچه بر کسی واجب میشود که طواف یا یکی از مناسک را بدون وضو برگزار کند
- باب آنچه در باره طواف شخص ختنه نکرده آمده است
- باب بهم پیوستن اسبوعهای طواف «1»
- باب طواف مریض، و کسی که بیعلتی او را حمل میکنند
- باب تکلیف کسی که سعی را پیش از طواف آغاز کرده یا طواف را بجا آورده و سعی را بتأخیر افکنده
- باب مردی که بنیابت از مرد غائبی یا حاضری طواف میکند
- باب سهو در دو رکعت نماز طواف
- باب نوادر طواف
- باب سهو در سعی بین صفا و مروه
- باب سعی در حال سواری و نشستن در میان صفا و مروه
- باب حکم کسی که بسبب نمازی یا بسبب دیگری سعی بر او قطع شود
- باب استطاعت سبیل الی الحج
- باب ترک حج
- باب اجبار بر حجّ و زیارت پیمبر صلّی اللَّه علیه و آله
- باب علّت تخلّف از حج
- باب واگذار کردن حجّ بکسی که از انجام آن برآید
- باب حجّ شتر دار و اجیر
- باب متعلّق بکسی که بمیرد، در حالی که حجّة الاسلام و حجّی نذری بر ذمّه دارد
- باب آنچه در باره حجّ قبل از معرفت آمده است
- باب آنچه در باره مسافری آمده است که در راه سفر بمکّه میگذرد
- باب حجّ غلام و کنیز
- باب آنچه غلام آزاد شده در شامگاه عرفه را از حجّة الاسلام کفایت میکند
- باب حجّ کودکان
- باب کسی که وام میستاند و حج میگزارد و وجوب حجّ بر کسی که وام دارد
- باب آنچه در باره زنی آمده است که شوهرش او را از حجّة الاسلام یا حجّ مستحبّ منع میکند
- باب حجّ زن با غیر محرم یا ولی
- باب حجّ زن در دوران عدّه
- باب حجّکنندهای که در راه میمیرد
- باب وجوب برگزار کردن حجّة الاسلام از جانب متوفّی اعمّ از آنکه در این باره وصیّت کرده باشد یا نه
- باب اینکه شخصی به انجام حجّی وصیّت میکند ولی وصیّ او آن را در مورد آزاد کردن بردهای قرار میدهد.
- باب حج بنیابت امّ ولد، زمانی که او درگذشته باشد
- باب مربوط به اینکه: مردی مرد دیگری به او وصیّت میکند که سه نفر را از جانب او بحجّ بگمارد. در این صورت آیا برای او حلالست که یکی از آن سه حجّه را بخودش اختصاص دهد؟
- باب کسی که حجّهای را میگیرد، ولی آن یک حجّه برای نفقه سفرش کفایت نمیکند
- باب کسی که در باره حجّ وصیّت کرده، بیآنکه نفقه کافی برای آن در نظر گرفته باشد
- باب انجام حج از مأخذ سپرده
- باب شخصی که بمیرد و پسرش نداند که حجّ بجا آورده است یا نه
- باب متعلّق بکسی که بنیابت پدرش حجّ تمتع بجا میآورد
- باب بعقب انداختن حج
- باب انجام عمره در ماههای حج
- باب اهلال و احلال و محمل عمره جداگانه
- باب عمره در ماه رمضان و رجب و ماههای دیگر
- باب میقاتهای عمره از مکه و قطع تلبیه عمرهکننده
- باب ماههای حجّ و ماههای سیاحت و ماههای حرام
- باب مربوط بعمره در هر ماه و در کمترین مدّت ممکن
- باب آنچه شخص بهنگام انجام حجّ یا طواف بنیابت از دیگری بر زبان میراند
- باب متعلّق بکسی که از جانب دیگری حجّ بجای میآورد، یا او را در حجّ خود شریک میسازد، یا از جانب او طواف میکند
- باب شتاب گرفتن قبل از ترویه بمنی
- باب حدود عرفات و منی و مشعر
- باب شکسته خواندن نماز در راه عرفات
- باب نام کوهی که مردم در عرفه روی آن وقوف میکنند
- باب کراهت اقامت بعد از افاضه در مشعر
- باب سعی در وادی محسّر
- باب آنچه در باره کسی آمده است که نسبت بوقوف در مشعر جاهل است
- (باب آنکه رخصت دارد قبل از فجر از مشعر کوچ کند)
- باب آنچه در باره کسی که حجّ از او فوت شده آمده
- باب برداشتن سنگریزه رمی جمرات از حرم و غیر آن
- باب آنچه در باره کسی که رمی جمرات را پس و پیش یا بیش و کم کند آمده
- باب کسانی که مجازند در شب رمی کنند
- باب رمی از جانب مریض و کودکان
- باب آنچه در باره آنکه شبهای منی را در مکّه بسر برده آمده است
- باب مربوط به آمدن بمکّه بعد از زیارت برای طواف
- باب کوچ اوّل و أخیر
- باب فرود آمدن در درّه حصبه
- باب ازاله آلودگیها
- باب ایّام النحر
- باب حج اکبر و حج اصغر
- باب مربوط بقربانیها
- باب قربانی که آسیب میبیند یا هلاک میشود پیش از رسیدن به محلّ و آنچه در خوردن آن آمده
- باب ذبح و نحر و آنچه بهنگام ذبح گفته میشود
- باب نتائج شتر قربانی و دوشیدن آن و سوار شدن بر آن
- باب رسیدن هدی بمحلّ آن
- باب کسی که دیگری را از جانب خود به قربانی و ذبح سفارش میکند و موی سرش را در مکّه میزداید
- باب تقدیم مناسک و تأخیر آن
- باب کسی که تقصیر و حلق در منی را فراموش کند یا به آن جاهل باشد تا از منی کوچ کند
- باب چیزهائی که پس از انجام ذبح و تراشیدن سر، پیش از زیارت بیت برای کسی که حجّ تمتّع یا افراد بجا میآورد، حلال میشود
- باب وجوب روزه بر متمتّع زمانی که قیمت هدی را نداشته باشد
- باب آنچه در شخص متمتّع، بهنگام یافتن ثمن هدی و نیافتن هدی، واجب میشود
- باب متعلّق به محصور و مصدود
- باب متعلّق بمردی که هدی را میفرستد و خود در خانه و خانوادهاش اقامت میکند
- باب نوادر حج
- باب روش انجام مناسک حج
- اشاره
- * (لبّیک گفتن)*
- * (دخول مکّه)*
- * (دخول مسجد الحرام)*
- * (نگریستن بکعبه)*
- نگریستن به حجر الاسود
- استلام حجر الأسود
- طواف
- آن سخن که در طواف گفته میشود
- سخنی که میان رکن یمانی و رکنی که حجر الاسود در آنست گفته میشود
- وقوف در مستجار
- مقام ابراهیم علیه السّلام
- * (نوشیدن از آب زمزم)*
- (خروج بسوی صفا)*
- تقصیر
- * (رفتن بهنگام بامداد)** (بسوی عرفات)*
- * (دعاء موقف)*
- * (کوچ کردن از عرفات)*
- * (برداشتن سنگریزههای رمی جمرات از مشعر)*
- * (وقوف در مشعر الحرام)*
- * (کوچ کردن از مشعر الحرام)*
- * (بازگشت بمنی و رمی جمرات)*
- * (ذبح و قربانی)*
- * (تراشیدن سر)*
- * (زیارت بیت)*
- * (آمدن بسوی حجر الاسود)*
- * (بیرون شدن بسوی صفا)*
- طواف نساء
- بازگشتن بمنی
- * (رمی جمرات)*
- * (تکبیر در أیّام تشریق)*
- * (کوچ از منی)*
- * (داخل شدن بمکّه)*
- * (داخل شدن بکعبه)*
- * (وداع بیت)*
- باب آغاز بمکّه و پایان دادن بمدینه
- باب تحریم مدینه و فضل آن شهر
- باب متعلّق بکسی که حج کرده و پیمبر صلّی اللَّه علیه و آله را زیارت نکرده، و کسی که در مکه یا مدینه مرده است
- اشاره
- آمدن بمدینه
- آمدن بسوی منبر
- روزه در مدینه و اعتکاف در کنار اسطوانهها
- زیارت حضرت فاطمه دختر پیمبر صلوات اللَّه علیها و علی ابیها و بعلها و بنیها
- آمدن بسوی مشاهد و قبور شهداء
- تودیع قبر و منبر پیمبر صلّی اللَّه علیه و آله
- زیارت قبور أئمه: حسن بن علیّ بن ابی طالب، و علی بن الحسین، و محمّد بن- علیّ الباقر، و جعفر بن محمّد الصّادق علیهم السّلام در بقیع
- باب ثواب زیارت پیمبر و أئمه صلوات اللَّه علیهم اجمعین
- باب محلّ قبر امیر المؤمنین علیّ بن ابی طالب علیه السّلام
- اشاره
- زیارت قبر امیر المؤمنین علیه السّلام
- * (زیارت دیگری متعلّق به امیر المؤمنین علیه السّلام)*
- * (زیارت قبر أبی عبد اللّه حسین بن علیّ)** (بن أبی طالب علیهما السّلام شهید کربلا)*
- * (وداع)*
- * (زیارت قبور شهیدان)*
- * (زیارت آن حضرت علیه السّلام در حال تقیّه)*
- * (زیارت امام حسین و ائمّه علیهم السّلام برای)** (آنکه نتواند بدان جا رود از دوری مسافت)*
- * (باب فضل تربت حسین و حریم قبر او علیه السّلام)*
- * (باب زیارت دو امام موسی بن جعفر و محمد بن علی)** (ابو جعفر دوّم علیهم السّلام در بغداد در مقبره قریش)*
- * (باب زیارت قبر ابو الحسن الرضا علی بن موسی علیهما السّلام بطوس)*
- * (باب زیارتی که میتوان برای هر یک از ائمّه علیهم السّلام خواند)*
- باب حقوق
- باب آنچه بر اعضاء و جوارح واجب است
- (جدید 164)
- (جدید 165)
- (جدید 166)
- [کتاب حج
ترجمه من لا یحضره الفقیه - (حج)
مشخصات کتاب
سرشناسه : ابن بابویه محمد بن علی 311 381ق. عنوان قراردادی : من لایحضره الفقیه.فارسی - عربی عنوان و نام پدیدآور : ترجمه و متن کتاب من لا یحضره الفقیه تالیف شیخ صدوق - ابن بابویه ابی جعفرمحمدبن علی بن الحسین قمی مترجم محمدجواد غفاری. مشخصات نشر : تهران دارالکتب الاسلامیه 1385. مشخصات ظاهری : 6 ج. شابک : دوره 964-440-352-5 ؛ 400000 ریال (دوره، چاپ دوم) ؛ ج. 1 964-440-346-0 : ؛ ج. 2 964-440-347-9 ؛ ج. 3 964-440-348-7 ؛ ج. 4 964-440-349-5 : ؛ ج. 5 964-440-350-9 ؛ ج. 6 964-440-351-7 وضعیت فهرست نویسی : فاپا یادداشت : فارسی - عربی. یادداشت : مترجم جلد دوم و سوم صدر بلاغی و مترجم جلد چهارم و پنجم و ششم علی اکبر غفاری است. یادداشت : چاپ قبلی: نشر صدوق، 1377. یادداشت : ج. 1، 2، 5 و 6 (چاپ دوم: 1387). یادداشت : عنوان روی جلد: متن و ترجمه کتاب من لا یحضره الفقیه. یادداشت : عنوان عطف: من لا یحضره الفقیه. عنوان روی جلد : متن و ترجمه کتاب من لا یحضره الفقیه. عنوان عطف : من لا یحضره الفقیه. موضوع : احادیث شیعه -- قرن 4ق شناسه افزوده : غفاری محمدجواد، مترجم شناسه افزوده : بلاغی صدرالدین 1290-، مترجم شناسه افزوده : غفاری علی اکبر، 1303 1383. ، مترجم رده بندی کنگره : BP129 /الف 2م8041 1385 رده بندی دیویی : 297/212 شماره کتابشناسی ملی : م85-21093
جلد سوم
[کتاب حج
اشاره
بسمه تعالی تشکّر و اعتذار خداوند را سپاس میگویم که بر این حقیر منّت نهاد تا بر اتمام این کتاب شریف