- مشخصات كتاب
- جلد سوم
- [كتاب حج
- اشاره
- باب علل و أسرار حج
- باب فضائل حج
- (باب آغاز كار كعبه، و فضل آن، و فضل حرم)
- باب تحريم آشكار حرم و حكم آن
- (باب اشيائى كه ذبح آنها در حرم)** (و بيرون بردنشان از حرم جايز است)
- (باب طاعاتى كه در سفر بسوى)** (حجّ و غير آن رسيده است)
- (باب أيّام و اوقاتى كه سفر در آن مستحب است،)** (و أيّام و اوقاتى كه سفر در آن مكروهست.)
- (باب آغاز سفر با صدقه)
- (باب حمل عصا در سفر)
- (باب آنچه از نماز كه براى مسافر)** (بهنگام عزم خروج مستحبّ است)
- (باب آنچه از دعا كه براى مسافر)** (بهنگام خروج بسفر مستحبّ است)
- (باب سخنانى كه بهنگام سوار شدن بر مركب گفته مىشود)
- (باب ذكر خداى عزّ و جلّ و دعا در مسير سفر)
- (باب آنچه از حسن مصاحبت، و فرو خوردن خشم،)** (و حسن خلق، و خوددارى از آزار، و پارسائى)** (كه براى مسافر در راه سفر واجب است)*
- (باب مشايعت مسافر و توديع او و دعاء براى او)
- (باب سخنانى كه مسافر تنها بر زبان ميراند)
- (باب كراهت تنهائى در سفر)
- (باب رفيقان سفر، و وجوب حقّشان نسبت بيكديگر)
- (باب حداء و شعر در سفر)
- (باب حفظ نفقه در سفر)
- (باب برداشتن سفره در سفر)
- (باب سفرى كه برداشتن سفره در آن مكروهست)
- (باب توشه در سفر)
- (باب حمل آلات و سلاح در سفر)
- (باب متعلّق به اسب و اختصاص دادن آن)** (براى جهاد و نخستين كسى كه بر آن سوار شده است)
- (باب حق اسب بر صاحبش)
- (باب امورى كه بهائم از درك آن دور نميمانند)
- (باب ثواب خرج كردن براى اسب)
- (باب متعلق به خالهاى پشت دستهاى اسب)
- (باب حسن قيام بر امور متعلّق به اسبها)
- (باب آنچه در باب شتر آمده است)
- (باب آنچه از عدالت در باره شتر و ترك)** (زدنش و اجتناب از ظلمش واجب است)
- (باب آنچه در باره سوارى متناوب آمده است)
- (باب ثواب كسى كه مسافر مؤمنى را يارى كند)
- (باب مروّت در سفر)
- (باب منازل و اماكنى كه فرود آمدن در آنها مكروهست)
- (باب پياده روى در سفر)
- (باب آداب مسافر)
- (باب دعاى كسى كه راه را گم كرده باشد)
- (باب دعائى كه هنگام فرود)** (آمدن در منزل ميبايد خواند)
- (باب دعاء وقت ورود بشهرى يا بروستائى)
- (باب مرگ در غربت)
- (باب تهنيت تازه وارد از سفر حجّ)
- (باب ثواب معانقه با حاجّ)
- (باب نوادر)
- (باب أنبوه ساختن مو براى حجّ و عمره)
- (باب ميقاتهاى احرام)
- (باب آماده شدن براى احرام)
- (باب اقسام حجّ)
- (باب واجبات حجّ)
- (باب آنچه در باره انجام دهنده)** (حجّ با مال حرام آمده است)
- (باب بستن احرام و شرط آن)** (و نقض آن و نماز براى آن)
- (باب اشعار و تقليد)
- (باب تلبيه)
- (باب امورى از قبيل عمل جنسى و فحش و كلام)** (زشت و سخن دروغ و گفتن «لا و اللَّه، و بلى و اللَّه)** (كه در ايّام حجّ اجتناب از آن بر محرم واجب است)
- (باب چيزهائى كه احرام در آنها)** (جايز است، و چيزهائى كه جايز نيست)
- (باب آنچه انجام آن، و بكار بستن آن براى)** (محرم جايز است و آنچه جايز نيست از جميع انواع)
- (باب كفّاره انواع حيواناتى كه)** (محرم آنها را شكار كند)
- (باب تقصير و تراشيدن سر و محل شدن)** (كسى كه حج تمتّع بجا مىآورد، و كسى كه)** (تقصير را فراموش كند تا مواقعه انجام)** (دهد، يا بانك لبيك براى حجّ برآورد)
- (باب متمتّعى كه از مكّه خارج مىشود، و باز ميگردد)
- (باب احرام حائض و مستحاضه)
- (باب وقتى كه چون انسان آن را ادراك)** (كند تمتّع را درك كرده است)
- (باب وقتى كه چون انسان آن را درك)** (كند درككننده حج خواهد بود)
- (باب مقدم داشتن طواف حج و طواف)** (نساء بر سعى و بر خروج بسوى منى)
- (باب تأخير زيارت)
- (باب حكم كسى كه طواف نساء را فراموش كند)
- (باب پايان يافتن پياده رفتن شخص پياده)
- (باب حكم كسى كه طوافش بسبب نماز يا غير آن قطع شود)
- باب سهو در طواف
- باب آنچه واجب مىشود بر كسى كه يكى از دورهاى طواف را به اختصار برگزار كند «1»
- باب آنچه راجع بطواف در پشت مقام آمده است
- باب آنچه بر كسى واجب مىشود كه طواف يا يكى از مناسك را بدون وضو برگزار كند
- باب آنچه در باره طواف شخص ختنه نكرده آمده است
- باب بهم پيوستن اسبوعهاى طواف «1»
- باب طواف مريض، و كسى كه بىعلتى او را حمل ميكنند
- باب تكليف كسى كه سعى را پيش از طواف آغاز كرده يا طواف را بجا آورده و سعى را بتأخير افكنده
- باب مردى كه بنيابت از مرد غائبى يا حاضرى طواف ميكند
- باب سهو در دو ركعت نماز طواف
- باب نوادر طواف
- باب سهو در سعى بين صفا و مروه
- باب سعى در حال سوارى و نشستن در ميان صفا و مروه
- باب حكم كسى كه بسبب نمازى يا بسبب ديگرى سعى بر او قطع شود
- باب استطاعت سبيل الى الحج
- باب ترك حج
- باب اجبار بر حجّ و زيارت پيمبر صلّى اللَّه عليه و آله
- باب علّت تخلّف از حج
- باب واگذار كردن حجّ بكسى كه از انجام آن برآيد
- باب حجّ شتر دار و اجير
- باب متعلّق بكسى كه بميرد، در حالى كه حجّة الاسلام و حجّى نذرى بر ذمّه دارد
- باب آنچه در باره حجّ قبل از معرفت آمده است
- باب آنچه در باره مسافرى آمده است كه در راه سفر بمكّه ميگذرد
- باب حجّ غلام و كنيز
- باب آنچه غلام آزاد شده در شامگاه عرفه را از حجّة الاسلام كفايت ميكند
- باب حجّ كودكان
- باب كسى كه وام ميستاند و حج ميگزارد و وجوب حجّ بر كسى كه وام دارد
- باب آنچه در باره زنى آمده است كه شوهرش او را از حجّة الاسلام يا حجّ مستحبّ منع ميكند
- باب حجّ زن با غير محرم يا ولى
- باب حجّ زن در دوران عدّه
- باب حجّكنندهاى كه در راه ميميرد
- باب وجوب برگزار كردن حجّة الاسلام از جانب متوفّى اعمّ از آنكه در اين باره وصيّت كرده باشد يا نه
- باب اينكه شخصى به انجام حجّى وصيّت ميكند ولى وصىّ او آن را در مورد آزاد كردن بردهاى قرار ميدهد.
- باب حج بنيابت امّ ولد، زمانى كه او درگذشته باشد
- باب مربوط به اينكه: مردى مرد ديگرى به او وصيّت ميكند كه سه نفر را از جانب او بحجّ بگمارد. در اين صورت آيا براى او حلالست كه يكى از آن سه حجّه را بخودش اختصاص دهد؟
- باب كسى كه حجّهاى را ميگيرد، ولى آن يك حجّه براى نفقه سفرش كفايت نميكند
- باب كسى كه در باره حجّ وصيّت كرده، بىآنكه نفقه كافى براى آن در نظر گرفته باشد
- باب انجام حج از مأخذ سپرده
- باب شخصى كه بميرد و پسرش نداند كه حجّ بجا آورده است يا نه
- باب متعلّق بكسى كه بنيابت پدرش حجّ تمتع بجا مىآورد
- باب بعقب انداختن حج
- باب انجام عمره در ماههاى حج
- باب اهلال و احلال و محمل عمره جداگانه
- باب عمره در ماه رمضان و رجب و ماههاى ديگر
- باب ميقاتهاى عمره از مكه و قطع تلبيه عمرهكننده
- باب ماههاى حجّ و ماههاى سياحت و ماههاى حرام
- باب مربوط بعمره در هر ماه و در كمترين مدّت ممكن
- باب آنچه شخص بهنگام انجام حجّ يا طواف بنيابت از ديگرى بر زبان ميراند
- باب متعلّق بكسى كه از جانب ديگرى حجّ بجاى مىآورد، يا او را در حجّ خود شريك ميسازد، يا از جانب او طواف ميكند
- باب شتاب گرفتن قبل از ترويه بمنى
- باب حدود عرفات و منى و مشعر
- باب شكسته خواندن نماز در راه عرفات
- باب نام كوهى كه مردم در عرفه روى آن وقوف ميكنند
- باب كراهت اقامت بعد از افاضه در مشعر
- باب سعى در وادى محسّر
- باب آنچه در باره كسى آمده است كه نسبت بوقوف در مشعر جاهل است
- (باب آنكه رخصت دارد قبل از فجر از مشعر كوچ كند)
- باب آنچه در باره كسى كه حجّ از او فوت شده آمده
- باب برداشتن سنگريزه رمى جمرات از حرم و غير آن
- باب آنچه در باره كسى كه رمى جمرات را پس و پيش يا بيش و كم كند آمده
- باب كسانى كه مجازند در شب رمى كنند
- باب رمى از جانب مريض و كودكان
- باب آنچه در باره آنكه شبهاى منى را در مكّه بسر برده آمده است
- باب مربوط به آمدن بمكّه بعد از زيارت براى طواف
- باب كوچ اوّل و أخير
- باب فرود آمدن در درّه حصبه
- باب ازاله آلودگيها
- باب ايّام النحر
- باب حج اكبر و حج اصغر
- باب مربوط بقربانيها
- باب قربانى كه آسيب مىبيند يا هلاك مىشود پيش از رسيدن به محلّ و آنچه در خوردن آن آمده
- باب ذبح و نحر و آنچه بهنگام ذبح گفته مىشود
- باب نتائج شتر قربانى و دوشيدن آن و سوار شدن بر آن
- باب رسيدن هدى بمحلّ آن
- باب كسى كه ديگرى را از جانب خود به قربانى و ذبح سفارش مىكند و موى سرش را در مكّه ميزدايد
- باب تقديم مناسك و تأخير آن
- باب كسى كه تقصير و حلق در منى را فراموش كند يا به آن جاهل باشد تا از منى كوچ كند
- باب چيزهائى كه پس از انجام ذبح و تراشيدن سر، پيش از زيارت بيت براى كسى كه حجّ تمتّع يا افراد بجا مىآورد، حلال مىشود
- باب وجوب روزه بر متمتّع زمانى كه قيمت هدى را نداشته باشد
- باب آنچه در شخص متمتّع، بهنگام يافتن ثمن هدى و نيافتن هدى، واجب مىشود
- باب متعلّق به محصور و مصدود
- باب متعلّق بمردى كه هدى را ميفرستد و خود در خانه و خانوادهاش اقامت ميكند
- باب نوادر حج
- باب روش انجام مناسك حج
- اشاره
- * (لبّيك گفتن)*
- * (دخول مكّه)*
- * (دخول مسجد الحرام)*
- * (نگريستن بكعبه)*
- نگريستن به حجر الاسود
- استلام حجر الأسود
- طواف
- آن سخن كه در طواف گفته مىشود
- سخنى كه ميان ركن يمانى و ركنى كه حجر الاسود در آنست گفته مىشود
- وقوف در مستجار
- مقام ابراهيم عليه السّلام
- * (نوشيدن از آب زمزم)*
- (خروج بسوى صفا)*
- تقصير
- * (رفتن بهنگام بامداد)** (بسوى عرفات)*
- * (دعاء موقف)*
- * (كوچ كردن از عرفات)*
- * (برداشتن سنگريزههاى رمى جمرات از مشعر)*
- * (وقوف در مشعر الحرام)*
- * (كوچ كردن از مشعر الحرام)*
- * (بازگشت بمنى و رمى جمرات)*
- * (ذبح و قربانى)*
- * (تراشيدن سر)*
- * (زيارت بيت)*
- * (آمدن بسوى حجر الاسود)*
- * (بيرون شدن بسوى صفا)*
- طواف نساء
- بازگشتن بمنى
- * (رمى جمرات)*
- * (تكبير در أيّام تشريق)*
- * (كوچ از منى)*
- * (داخل شدن بمكّه)*
- * (داخل شدن بكعبه)*
- * (وداع بيت)*
- باب آغاز بمكّه و پايان دادن بمدينه
- باب تحريم مدينه و فضل آن شهر
- باب متعلّق بكسى كه حج كرده و پيمبر صلّى اللَّه عليه و آله را زيارت نكرده، و كسى كه در مكه يا مدينه مرده است
- اشاره
- آمدن بمدينه
- آمدن بسوى منبر
- روزه در مدينه و اعتكاف در كنار اسطوانهها
- زيارت حضرت فاطمه دختر پيمبر صلوات اللَّه عليها و على ابيها و بعلها و بنيها
- آمدن بسوى مشاهد و قبور شهداء
- توديع قبر و منبر پيمبر صلّى اللَّه عليه و آله
- زيارت قبور أئمه: حسن بن عليّ بن ابى طالب، و على بن الحسين، و محمّد بن- عليّ الباقر، و جعفر بن محمّد الصّادق عليهم السّلام در بقيع
- باب ثواب زيارت پيمبر و أئمه صلوات اللَّه عليهم اجمعين
- باب محلّ قبر امير المؤمنين عليّ بن ابى طالب عليه السّلام
- اشاره
- زيارت قبر امير المؤمنين عليه السّلام
- * (زيارت ديگرى متعلّق به امير المؤمنين عليه السّلام)*
- * (زيارت قبر أبى عبد اللّه حسين بن علىّ)** (بن أبى طالب عليهما السّلام شهيد كربلا)*
- * (وداع)*
- * (زيارت قبور شهيدان)*
- * (زيارت آن حضرت عليه السّلام در حال تقيّه)*
- * (زيارت امام حسين و ائمّه عليهم السّلام براى)** (آنكه نتواند بدان جا رود از دورى مسافت)*
- * (باب فضل تربت حسين و حريم قبر او عليه السّلام)*
- * (باب زيارت دو امام موسى بن جعفر و محمد بن على)** (ابو جعفر دوّم عليهم السّلام در بغداد در مقبره قريش)*
- * (باب زيارت قبر ابو الحسن الرضا على بن موسى عليهما السّلام بطوس)*
- * (باب زيارتى كه ميتوان براى هر يك از ائمّه عليهم السّلام خواند)*
- باب حقوق
- باب آنچه بر اعضاء و جوارح واجب است
- (جديد 164)
- (جديد 165)
- (جديد 166)
- [كتاب حج
ترجمه من لا یحضره الفقیه - (حج)
مشخصات کتاب
سرشناسه : ابن بابویه محمد بن علی 311 381ق. عنوان قراردادی : من لایحضره الفقیه.فارسی - عربی عنوان و نام پدیدآور : ترجمه و متن کتاب من لا یحضره الفقیه تالیف شیخ صدوق - ابن بابویه ابی جعفرمحمدبن علی بن الحسین قمی مترجم محمدجواد غفاری. مشخصات نشر : تهران دارالکتب الاسلامیه 1385. مشخصات ظاهری : 6 ج. شابک : دوره 964-440-352-5 ؛ 400000 ریال (دوره، چاپ دوم) ؛ ج. 1 964-440-346-0 : ؛ ج. 2 964-440-347-9 ؛ ج. 3 964-440-348-7 ؛ ج. 4 964-440-349-5 : ؛ ج. 5 964-440-350-9 ؛ ج. 6 964-440-351-7 وضعیت فهرست نویسی : فاپا یادداشت : فارسی - عربی. یادداشت : مترجم جلد دوم و سوم صدر بلاغی و مترجم جلد چهارم و پنجم و ششم علی اکبر غفاری است. یادداشت : چاپ قبلی: نشر صدوق، 1377. یادداشت : ج. 1، 2، 5 و 6 (چاپ دوم: 1387). یادداشت : عنوان روی جلد: متن و ترجمه کتاب من لا یحضره الفقیه. یادداشت : عنوان عطف: من لا یحضره الفقیه. عنوان روی جلد : متن و ترجمه کتاب من لا یحضره الفقیه. عنوان عطف : من لا یحضره الفقیه. موضوع : احادیث شیعه -- قرن 4ق شناسه افزوده : غفاری محمدجواد، مترجم شناسه افزوده : بلاغی صدرالدین 1290-، مترجم شناسه افزوده : غفاری علی اکبر، 1303 1383. ، مترجم رده بندی کنگره : BP129 /الف 2م8041 1385 رده بندی دیویی : 297/212 شماره کتابشناسی ملی : م85-21093
جلد سوم
[کتاب حج
اشاره
بسمه تعالی تشکّر و اعتذار خداوند را سپاس میگویم که بر این حقیر منّت نهاد تا بر اتمام این کتاب شریف