ترجمه كفاية الأثر في النص على الأئمة الإثنی عشر

ترجمه كفاية الأثر في النص على الأئمة الإثنی عشر
سرشناسه:خزاز رازی، علی‌بن محمد، قرن4ق.
عنوان قراردادی:کفایه‌الاثر فی‌النص علی‌الائمه‌الاثنی‌عشر .فارسی
عنوان و نام پديدآور:ترجمه کفایه‌الاثر / علی‌بن‌محمد‌بن‌علی خزاز‌رازی؛ تحقیق و ترجمه سید‌مصطفی قهاری.
مشخصات نشر:تهران: سبحان، 1401.
مشخصات ظاهری:336 ص.
ISBN:978-600-2110-80-0
وضعیت فهرست نویسی:فیپا
موضوع:امامت -- احادیث
Imamate -- Hadiths
احادیث شیعه -- قرن 4ق.
Hadith (Shiites) -- Texts -- 10th century
شناسه افزوده:قهاری، سیدمصطفی، 1368-، مترجم
رده بندی کنگره:BP129
رده بندی دیویی:297/212
شماره کتابشناسی ملی:9097712
اطلاعات رکورد کتابشناسی:فیپا
ص: 1
**معرفی کتاب :
مرحوم خزّاز در این اثر بیش از ۱۳۰ روایت از پیامبر (ص) از منابع مهم شیعه و اهل سنت درباره امامان معصوم (ع) جمع آوری کرده و همین ویژگی این کتاب را به اثری بی‌نظیر در موضوع امامت تبدیل کرده است.
کتاب "کفایة الاثر فی النص علی الائمه الاثنی عشر" از معتربرترین و بی نظیرترین منابع روایی شیعه است که از زمان نگارش تا امروز، پیوسته مورد توجه علما و بزرگان شیعه و یکی از منابع مهم مجموعه های روایی همچون بحارالانوار و وسائل الشیعه بوده است.
تاریخ نگارش این کتاب به حدود 1050 سال پیش توسط «علی بن محمّد خزّاز رازی» که از شاگردان شیخ صدوق و معاصر شیخ مفید است، باز می گردد.
او که در اوائل غیبت کبری می زیسته، بخاطر شکایت شیعیان از کثرت شبهات وارده از سوی مخالفان در عدم وجود نصّ صریح از جانب رسول خدا(ص) درباره امامان دوازده گانه، تصمیم به جمع آوری احادیث در این باره کرده و حدود 200 روایت را در این باره گردآوری می کند.
او کتاب را به 39 باب تقسیم کرده و ابتدا در 28 باب، توسط 28 نفر از صحابه رسول خدا (ص)، حدود 130 روایت را از پیامبر (ص) در این باره ذکر می کند.
سپس در 11 باب پایانی کتاب، از 11 نفر از امامان شیعه (از امام اول تا امام یازدهم (ع) ) حدود 70 روایت را در موافقت احادیث رسول خدا (ص) در نصّ بر امامان دوازده گانه و نیز معرفی امام بعد از خودشان جمع کرده و تواتر و غیر قابل انکار بودن این قضیّه را اثبات کرده است.
در ضمن، مؤلّف با زیرکی خاصی سعی کرده تا احادیثی را جمع آوری کند که روایان و محدّثین بزرگ اهل سنت نیز در سند آن روایات، حضور داشته باشند تا از این جهت نیز اتمام حجت کرده باشد و در پایان کتاب می گوید: من می توانستم چند برابر این روایات را جمع آوری کنم ولی همین مقدار برای اشخاص منصف که خواهان شناخت حق از باطل باشند، کافی است.
**عناوين اصلي كتاب شامل:
مشخصات کتاب؛ مقدمه؛ فهرست؛ پیشگفتار؛ معرفی مؤلف کتاب؛ آثار خزاز رازی؛ مقدمۀ مولف ؛ باب اول؛ باب دوم؛ باب سوم؛ باب چهارم؛ باب پنجم؛ باب ششم؛ باب هفتم؛ باب هشتم؛ باب نهم؛ باب دهم؛ باب یازدهم؛ باب دوازدهم؛ باب سیزدهم؛ باب چهاردهم؛ باب پانزدهم؛ باب شانزدهم؛ باب هفدهم؛ باب هجدهم؛ باب نوزدهم؛ باب بیستم؛ باب بیست و یکم ؛ باب بیست و دوم ؛ باب بیست و سوم ؛ باب بیست و چهارم ؛ باب بیست و پنجم ؛ باب بیست و ششم ؛ باب بیست و هفتم ؛ باب بیست و هشتم ؛ سخن مؤلف ؛ باب بیست و نهم ؛ باب سی‌ام؛ باب سی و یکم ؛ باب سی و دوم ؛ باب سی و سوم ؛ باب سی و چهارم ؛ باب سی و پنجم ؛ باب سی و ششم ؛ باب سی و هفتم ؛ باب سی و هشتم ؛ باب سی و نهم ؛ سخن مؤلف ؛ احادیث زید بن علی عَلَيْهِ السَّلاَمُ ؛ سخن مؤلف در مورد شخصیت زید و قیام وی ؛ سخن پایانی مؤلف ؛ رساله کلامی خرازی؛ الباب الأوّل؛ الباب الثانی ؛ منابع و مآخذ